Benachrichtigungen

Hallo aus sicheren und sonnigen Masuren an alle, die das Forum besuchen. Ich fand im Internet eine sehr interessante Webseite über Bestände des Staatsarchivs in der Stadt Lyck. Die Webseite hat auch eine deutsche Version. Die Namen der Orte oder der Menschen soll man mit Originalschreibweise die bis 1945 galt, eintragen. Die Seite beinhaltet Themen der Bestände, Signaturen, Materialeinheiten und Seitenzahl. Dokumente selbst können nicht angesehen werden, man kann jedoch erfahren, ob es die uns interessierenden Dokumente gibt. Materialien aus Jahren nach 1945 sollen mit polnischer Schreibweise, also nicht als Lyck, sondern als Ełk, eingetragen werden. Das Gleiche betrifft Personen, die nach 1945 geblieben sind und denen die Behörden die Schreibweise der Namen geändert haben. Möglich, dass Herr Waldemar Neumann etwas Ähnliches schon beschrieben hat, aber ich bin nicht sehr oft im Forum. Entschuldigung für Fehler, aber ich verwende Deutsch nicht täglich. Link:
http://www.szukajwarchiwach.pl/search?q=Lyck
Mit Grüßen

Hallo, ich grüße alle Leute, die das Forum  besuchen. Auf dem YouTube-Videoportal wurde die Geschichte der Ortschaft Baitkowen  in der Provinz Ostpreußen gezeigt.
Die Ortschaft unterscheidet sich in keiner Weise  von anderen Orten in Ostpreußen.
Auf den Webseiten gibt es wenig Informationen über diese Ortschaft und wenn auch etwaige davon vorhanden sind, sind diese nur sehr allgemeine Informationen  über die früheren Bewohner und Gebäude, die heute nicht mehr existieren oder mit  Sträuchern bewachsen sind .
ch habe ein kleines Experiment  durchgeführt ob nach 70 Jahren  es noch eventuelle formationen über die Ortschaft gibt. Die Bewertung überlasse ich ganz allein den Forumnutzern. Entschuldigung für die Rechtschreibung weil  ich in Polen lebe.  Link zum Video: https://youtu.be/c44sJIYsUrE

Witam
Na YouTube ukazał się film z obchodów rocznicy 100 lecia kościoła w Bajtkowie ( Baitkowen ) z 1995 roku. Link do filmu https://youtu.be/cAgnzShBfAo   . Film zawiera urywki z filmów zarejestrowanych 25 lat temu na kasetach VHS. Filmy zostały przetworzone na system cyfrowy z oczyszczeniem szumów jakie były widoczne po przegraniu. Nie można było usunąć załamań i uszkodzeń które były na taśmie co widać na filmie. Ale nie chodzi o jakość lecz przekaz historyczny. Wiele osób widocznych na filmie już nie żyje włącznie z proboszczem parafii w Bajtkowie który był gospodarzem tych uroczystości. Nie żyje również biskup będący na uroczystości. Film ten jest poświęcony Pani A.v.Kannewurff gdyż dzięki jej poświęceniu, talentowi i miłości do danej miejscowości przedstawiła to na akwarelach które były reprezentowane na obchodach 100 lecia kościoła. Dzięki tym akwarelom można było dowiedzieć się jak dana miejscowość wyglądała do roku 1945. Brak jest zdjęć i rysunków danej miejscowości na stronach internetowych. Nie zachowały się również kopie akwareli z tych uroczystości. Dzięki klatkom z filmu które to zarejestrowały można wyciągnąć wnioski dlaczego Armia Czerwona zniszczyła w 1945 roku wszystkie budynki mieszkalne a pozostawiła tylko budynki gospodarcze, biurowe i budynki osób które obsługiwały budynki z inwentarzem. Dana miejscowość od roku 1945 do 1989 roku pozostała nie zmieniona co widać na zdjęciach które są przedstawione na filmie. Do roku 1989 wiele budynków ulegało zniszczeniu dzięki warunkom atmosferycznym, czasowi i braku gospodarza. Przyroda i krajobraz zmieniły się po roku 1989 co widać na zdjęciach np. brzeg jeziora. Spowodowane zmiany w architekturze i przyrodzie to wynik urzędników Unii Europejskiej. Osoba która uprawia ziemię nie płaci podatku od nieruchomości gospodarczych a gdy nią nie jest musi płacić podatek od danych budynków gospodarczych według stawek za 1 metr kwadratowy a więc lepiej rozebrać niż płacić. To samo dotyczy przyrody zamiast pięknych brzegów są bagna, gdyż krówka czy konik nie mogą chodzić po wodzie.
Pozdrawiam

Witam
Cieszy mnie to, że mogłem zarejestrować się na forum archiwum Prus Wschodnich i w razie potrzeby podzielić się informacjami z osobami odwiedzającymi dane forum a mieszkającymi do roku 1945 w okolicach Ełku / Lyck / a mianowicie: Baitkowen, Dotrnal, Romanken, Talken, Sutzken,  Steinfelde, Kotten, Lindensee, Andreaswalde, Krzywinsken, Schnepien, Niekrassen. Przeglądając zdjęcia na stronach archiwum Prus Wschodnich widzę bardzo ubogą ilość zdjęć i informacji o danych miejscowościach. Z mojej informacji wiem, że mieszkańcy byłych terenów posiadają zdjęcia i akwarele architektury jaka była w okresie przed 1945 rokiem i z lat 1958 – 1970. Trzymanie danych zdjęć w szufladach, albumach czy na nośniku elektronicznym, powoduje ryzyko zniszczenia i bezpowrotnego utracenia cennych informacji jak dane miejscowości wyglądały w danych okresach i określenia jakie były przyczyny i w jakim okresie zostały zniszczone budynki lub zmieniony okoliczny krajobraz. Przykładowo na YouTube zamieściłem wycinki z filmów przedstawiających miejscowość Baitkowen z okresu 1994-96 https://www.youtube.com/watch?v=qbW4Qym0Ves można to porównać z zdjęciami akwareli Pani A.v.Kannewurff nr 52731 i nr 57306 jak zmieniła się zabudowa do roku 1994. Na dzień dzisiejszy dana zabudowa jeszcze bardziej się zmieniła. Bardzo dużo budynków widocznych na filmie już nie istnieje i dużo powstało nowych w innych miejscach, gdzie na filmie widoczne są pola uprawne. Jeżeli by kogoś z państwa interesowała historia opuszczonych budynków po roku 1945 lub o udzielenie informacji podaje adres e-mail: krzysiekcezar63@wp.pl. Można pisać po niemiecku lecz mogę odpisać tylko po Polsku gdyż kiedyś uczyłem się niemieckiego i łatwiej zrozumieć niż gramatycznie napisać.
Pozdrawiam